실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
confidentiality
예문
The doctor assured me of the confidentiality of my medical records. [confidentiality: noun]
의사는 내 의료 기록의 기밀성을 보장했습니다. [기밀 유지 : 명사]
예문
As a lawyer, I am bound by rules of confidentiality regarding my clients' cases. [confidentiality: noun]
변호사로서 저는 고객의 사건에 대한 기밀 유지 규칙을 준수해야 합니다. [기밀 유지 : 명사]
secrecy
예문
The company operated in secrecy to avoid competition from other firms. [secrecy: noun]
회사는 다른 회사와의 경쟁을 피하기 위해 비밀리에 운영되었습니다. [기밀 : 명사]
예문
The government kept the details of the mission in secrecy to prevent leaks. [secrecy: noun]
정부는 누출을 막기 위해 임무의 세부 사항을 비밀로 유지했다. [기밀 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Confidentiality는 전문적이고 법적인 맥락에서 secrecy보다 더 일반적으로 사용됩니다. 의료, 법률 및 금융과 같은 분야에서 잘 정립된 개념입니다. 반면에 Secrecy는 덜 일반적이며 부정적인 의미와 관련될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Confidentiality는 일반적으로 secrecy보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 전문적 또는 법적 환경에서 자주 사용되며 책임감과 신뢰감을 의미합니다. 반면에 Secrecy은 은밀하거나 은밀한 활동과 관련될 수 있으며 비공식적이거나 구어체적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
