실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
consultation
예문
I had a consultation with a lawyer to discuss my legal options. [consultation: noun]
법적 옵션에 대해 논의하기 위해 변호사와 상담했습니다. [상담:명사]
예문
Before making a decision, I like to have a consultation with my colleagues to get their input. [consultation: noun]
결정을 내리기 전에 동료들과 상의하여 의견을 구하는 것을 좋아합니다. [상담:명사]
예문
The patient had a consultation with the doctor to discuss their symptoms and possible treatments. [consultation: noun]
환자는 증상과 가능한 치료법에 대해 논의하기 위해 의사와 상담했습니다. [상담:명사]
counsel
예문
I always seek counsel from my parents when making important decisions. [counsel: noun]
나는 중요한 결정을 내릴 때 항상 부모님께 조언을 구한다. [상담 : 명사]
예문
The lawyer counseled their client on the best course of action. [counseled: verb]
변호사는 의뢰인에게 최선의 행동 방침을 조언했습니다. [상담 : 동사]
예문
She works as a counselor at a youth center, providing support and guidance to teenagers. [counselor: noun]
그녀는 청소년 센터에서 카운슬러로 일하면서 십대들에게 지원과 지도를 제공합니다. [카운슬러 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Consultation는 법률 또는 의료 상담과 같은 전문적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면, counsel는 더 다재다능하고 전문적 및 개인적 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Consultation는 일반적으로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 counsel보다 더 형식적입니다.
