실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
contract
예문
The company signed a contract with the supplier to purchase raw materials. [contract: noun]
회사는 원자재 구매를 위해 공급 업체와 계약을 체결했습니다. [계약:명사]
예문
We need to contract a lawyer to review the legal terms of the agreement. [contract: verb]
계약의 법적 조건을 검토하기 위해 변호사와 계약해야 합니다. [계약: 동사]
deal
예문
We made a deal with the landlord to reduce the rent for the next six months. [deal: noun]
우리는 앞으로 6개월 동안 집세를 낮추기로 집주인과 계약을 맺었습니다. [거래: 명사]
예문
Let's deal with this issue before it gets worse. [deal: verb]
이 문제가 더 악화되기 전에 처리합시다. [거래: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deal는 일상 언어에서 contract보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deal 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면 contract 보다 구체적이고 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Contract은 일반적으로 공식적이고 합법적인 어조와 관련이 있는 반면 deal는 보다 캐주얼하고 비공식적입니다. Contract는 공식적인 비즈니스 컨텍스트에서 사용되는 반면 deal는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.