실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
contrition
예문
He showed contrition for his mistakes by apologizing and taking responsibility. [contrition: noun]
그는 사과하고 책임을 짐으로써 자신의 실수에 대해 뉘우치는 모습을 보였다. [통회: 명사]
예문
She felt a deep sense of contrition for the harm she caused. [contrition: noun]
그녀는 자신이 끼친 피해에 대해 깊은 뉘우침을 느꼈습니다. [통회: 명사]
remorse
예문
He felt overwhelming remorse for his actions and wished he could undo what he had done. [remorse: noun]
그는 자신의 행동에 대해 압도적인 후회를 느꼈고 자신이 한 일을 되돌릴 수 있기를 바랐습니다. [양심의 가책: 명사]
예문
She was filled with remorse for the way she treated her friend and wanted to make amends. [remorse: noun]
그녀는 친구를 대하는 방식에 대해 후회하고 화해하고 싶었습니다. [양심의 가책: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Remorse는 일상 언어에서 contrition보다 더 일반적으로 사용됩니다. Remorse 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, contrition은 덜 일반적이며 종교적 또는 공식적인 맥락과 관련될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Contrition는 종종 더 형식적이거나 문학적인 스타일로 간주되는 반면, remorse는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
