실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
corsair
예문
The corsair attacked the merchant ship and stole its cargo. [corsair: noun]
해적선은 상선을 공격하여 화물을 훔쳤습니다. [해적:명사]
예문
Corsairs were notorious for their raids on coastal towns and villages. [corsairs: plural noun]
해적은 해안 도시와 마을을 습격하는 것으로 악명이 높았습니다. [Corsairs:복수 명사]
privateer
예문
The privateer captured several enemy ships during the war. [privateer: noun]
사략선은 전쟁 중에 여러 척의 적선을 나포했습니다. [사략선: 명사]
예문
The privateer sailed under the flag of a neutral country to avoid being attacked. [privateer: adjective]
사략선은 공격을 피하기 위해 중립국의 깃발 아래 항해했습니다. [사략선: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Privateer 는 일상 언어에서 corsair 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Privateer 는 더 넓은 범위의 맥락을 가지고 있으며 역사적 선박과 현대 선박을 모두 지칭 할 수 있지만 corsair 은 덜 일반적이며 일반적으로 특정 역사적 기간과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
corsair는 일반적으로 보다 비공식적인 어조와 관련이 있지만 privateer는 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.