실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cosy
예문
The living room was decorated in a cosy style, with plush pillows and blankets. [cosy: adjective]
거실은 푹신한 베개와 담요로 아늑한 스타일로 꾸며져 있습니다. [cosy: 형용사]
예문
I love spending time in this cosy coffee shop, it feels like home. [cosy: adjective]
나는이 아늑한 커피 숍에서 시간을 보내는 것을 좋아하는데, 집처럼 느껴집니다. [cosy: 형용사]
comfortable
예문
This chair is very comfortable, I could sit here all day. [comfortable: adjective]
이 의자는 매우 편안해서 하루 종일 앉아있을 수 있습니다. [편안한: 형용사]
예문
I feel comfortable around my close friends, I can be myself with them. [comfortable: adjective]
친한 친구들과 함께 있으면 편안하고, 그들과 함께 있을 수 있습니다. [편안한: 형용사]
예문
After living in this city for a few years, I'm comfortable navigating the streets and finding my way around. [comfortable: adjective]
이 도시에서 몇 년 동안 살면서 거리를 탐색하고 길을 찾는 것이 편안합니다. [편안한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Comfortable는 일상 언어에서 cosy보다 더 일반적으로 사용되며 다양한 맥락에서 사용할 수 있을 만큼 다재다능합니다. Cosy 덜 일반적이며 더 비공식적이거나 아늑한 것으로 간주 될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cosy는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 comfortable 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
