실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cosy
예문
The living room was decorated with soft cushions and warm blankets, creating a cosy atmosphere. [cosy: adjective]
거실은 푹신한 쿠션과 따뜻한 담요로 꾸며져 아늑한 분위기를 연출했다. [cosy: 형용사]
예문
I love spending time in my cosy little reading nook. [cosy: adjective]
나는 아늑한 작은 독서 공간에서 시간을 보내는 것을 좋아합니다. [cosy: 형용사]
homely
예문
The homely kitchen was filled with the aroma of freshly baked bread. [homely: adjective]
가정적인 부엌은 갓 구운 빵의 향기로 가득 찼습니다. [가정적인: 형용사]
예문
I always feel at home in my grandmother's homely cottage. [homely: adjective]
나는 항상 할머니의 가정적인 별장에서 집처럼 느낍니다. [가정적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cosy는 영국식 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 homely는 미국식 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 비교적 일반적이며 일상 언어로 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cosy와 homely는 모두 캐주얼한 환경에서 일반적으로 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 cosy 고급스러움과 편안함과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 의미를 가질 수 있습니다.
