실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cottage
예문
The family rented a cottage by the lake for their summer vacation. [cottage: noun]
가족은 여름 휴가를 위해 호숫가에 있는 오두막을 빌렸다. [코티지:명사]
예문
She loves the cozy feel of her little cottage in the woods. [cottage: adjective]
그녀는 숲 속의 작은 오두막의 아늑한 느낌을 좋아합니다. [코티지:형용사]
cabin
예문
The couple spent the weekend in a cabin in the mountains. [cabin: noun]
부부는 산속에 있는 오두막에서 주말을 보냈다. [캐빈: 명사]
예문
He built a small cabin in the woods as a retreat from city life. [cabin: adjective]
그는 도시 생활에서 벗어나 숲 속에 작은 오두막을 지었습니다. [cabin : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cottage 는 일상 언어에서 cabin 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Cottage 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, cabin 는 덜 일반적이며 특히 통나무나 나무로 만든 작고 소박한 주거지를 말합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cottage는 일반적으로 보다 공식적인 어조와 관련이 있지만 cabin는 더 캐주얼하고 비공식적이며 휴가나 야외 레크리에이션 맥락에서 자주 사용됩니다.