실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
counselling
예문
She sought counselling after the loss of her father. [counselling: noun]
그녀는 아버지를 잃은 후 상담을 구했습니다. [상담:명사]
예문
The therapist is trained in counselling techniques to help clients manage stress and anxiety. [counselling: adjective]
치료사는 내담자가 스트레스와 불안을 관리하는 데 도움이 되는 상담 기술에 대한 교육을 받았습니다. [상담:형용사]
consultation
예문
The doctor scheduled a consultation with a specialist to discuss the patient's condition. [consultation: noun]
의사는 환자의 상태를 논의하기 위해 전문가와 상담 일정을 잡았습니다. [상담:명사]
예문
The company hired a consultant to provide expert advice on their marketing strategy. [consultant: noun]
회사는 마케팅 전략에 대한 전문적인 조언을 제공하기 위해 컨설턴트를 고용했습니다. [컨설턴트 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counselling는 일상 언어, 특히 정신 건강 및 정서적 웰빙의 맥락에서 consultation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Consultation는 비즈니스, 법률 또는 의학과 같은 전문적 또는 기술적 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Consultation는 종종 전문가-고객 관계와 특정 의제 또는 목표를 포함하기 때문에 일반적으로 counselling보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 반면에 Counselling는 다루어지는 문제의 성격에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
