실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
crappy
예문
I can't believe I paid so much for this crappy phone. [crappy: adjective]
이 형편없는 전화에 그렇게 많은 돈을 지불했다는 것이 믿기지 않습니다. [엉터리: 형용사]
예문
The service at that restaurant was really crappy. [crappy: adjective]
그 식당의 서비스는 정말 엉터리였습니다. [엉터리: 형용사]
예문
I feel crappy after eating all that junk food. [crappy: adjective]
나는 그 모든 정크 푸드를 먹은 후에 엉뚱한 느낌이 든다. [엉터리: 형용사]
shoddy
예문
The contractor did a shoddy job on the roof repair. [shoddy: adjective]
계약자는 지붕 수리에 대해 조잡한 일을했습니다. [shoddy: 형용사]
예문
I returned the shirt because it was made of shoddy material. [shoddy: adjective]
셔츠는 조잡한 소재로 만들어졌기 때문에 반품했습니다. [shoddy: 형용사]
예문
The hotel had a reputation for shoddy service. [shoddy: adjective]
호텔은 조잡한 서비스로 유명했습니다. [shoddy: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Crappy는 shoddy보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Crappy 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, shoddy는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Shoddy는 crappy보다 형식적이고 정확하여 공식적인 글쓰기나 전문적인 환경에 더 적합합니다. Crappy는 더 비공식적이고 구어체이며 공식적인 맥락에 적합하지 않을 수 있습니다.
