실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
creaking
예문
The old wooden stairs were creaking under my weight. [creaking: verb]
낡은 나무 계단이 내 몸무게로 삐걱거리고 있었다. [삐걱 거리는 소리 : 동사]
예문
The creaking of the door woke me up in the middle of the night. [creaking: noun]
한밤중에 문이 삐걱 거리는 소리에 잠이 깼습니다. [삐걱 거리는 소리 : 명사]
grating
예문
The grating sound of the car's brakes made me cringe. [grating: adjective]
자동차 브레이크의 삐걱거리는 소리에 움찔했다. [격자: 형용사]
예문
The grating of the metal gate echoed through the alley. [grating: noun]
철문의 격자 소리가 골목에 울려 퍼졌다. [격자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Creaking는 일상 언어에서 grating보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 다재다능하기 때문입니다. Grating는 덜 일반적이며 일반적으로 금속 물체 또는 기계와 관련된 특정 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
creaking와 grating 모두 비격식적인 단어로 간주되며 일상적인 대화나 글쓰기에 적합합니다. 그러나 grating 기술적 또는 기계적 맥락과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.