실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
creep
예문
The cat crept up on the mouse, trying not to make any noise. [crept: past tense]
고양이는 아무 소리도 내지 않으려 고 마우스에 기어 올라 갔다. [crept: 과거형]
예문
He gives me the creeps with his strange behavior. [creeps: noun]
그는 그의 이상한 행동으로 나에게 소름 끼치게한다. [크립: 명사]
예문
The abandoned house gave me the creeps, so I didn't go inside. [creeps: verb]
버려진 집은 나에게 섬뜩함을 주었기 때문에 나는 안으로 들어 가지 않았다. [크립: 동사]
freak
예문
She's a fitness freak and goes to the gym every day. [freak: noun]
그녀는 피트니스 괴물이며 매일 체육관에 갑니다. [괴물 : 명사]
예문
The freak storm caused a lot of damage to the town. [freak: adjective]
기이한 폭풍은 마을에 많은 피해를 입혔습니다. [괴물: 형용사]
예문
I freaked out when I saw the spider crawling towards me. [freaked: past tense]
나는 거미가 나를 향해 기어 오는 것을 보았을 때 놀랐다. [freaked: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Freak는 일상 언어에서 creep보다 더 일반적으로 사용됩니다. Freak 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, creep은 덜 일반적이며 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
creep와 freak는 모두 비공식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다. 그러나 freak 보다 긍정적이거나 중립적인 방식으로 사용될 수 있지만 creep 거의 항상 부정적입니다.