실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
crush
예문
She accidentally crushed the flowers while trying to pick them. [crushed: past tense]
그녀는 꽃을 따려고 하다가 실수로 꽃을 으깨뜨렸습니다. [짓밟힌: 과거형]
예문
He has a crush on his coworker and can't stop thinking about her. [crush: noun]
그는 동료를 좋아하고 그녀에 대한 생각을 멈출 수 없습니다. [호감 : 명사]
예문
The team suffered a crushing defeat in the championship game. [crushing: adjective]
팀은 챔피언십 경기에서 참패를 당했습니다. [분쇄 : 형용사]
smash
예문
He smashed the vase when he tripped and fell. [smashed: past tense]
그는 걸려 넘어졌을 때 꽃병을 부숴버렸다. [스매쉬: 과거형]
예문
The car smashed into the wall, causing significant damage. [smashed: verb]
차가 벽에 부딪혀 심각한 피해를 입혔습니다. [박살: 동사]
예문
The new product launch was a smashing success, exceeding all expectations. [smashing: adjective]
신제품 출시는 모든 기대를 뛰어넘는 대성공을 거두었습니다. [스매싱: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Smash는 일상 언어에서 crush보다 더 일반적으로 사용됩니다. Smash는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, crush은 덜 일반적이고 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
crush과 smash 모두 비공식적이거나 캐주얼한 맥락에서 사용할 수 있지만 smash 다재다능하고 특정 의미가 없기 때문에 공식 또는 전문적인 설정에 더 적합할 수 있습니다.
