실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cultivate
예문
The farmer cultivated the land for the upcoming planting season. [cultivate: verb]
농부는 다가오는 파종 시즌을 위해 땅을 경작했습니다. [육성하다: 동사]
예문
She has been working hard to cultivate her artistic abilities. [cultivate: verb]
그녀는 예술적 능력을 키우기 위해 열심히 노력해 왔습니다. [육성하다: 동사]
예문
He made an effort to cultivate a friendship with his new neighbor. [cultivate: verb]
그는 새로운 이웃과 우정을 쌓기 위해 노력했습니다. [육성하다: 동사]
nurture
예문
The mother nurtured her baby with love and care. [nurture: verb]
어머니는 사랑과 보살핌으로 아기를 양육했습니다. [nurture: 동사]
예문
He has been nurturing his musical talents since he was a child. [nurturing: gerund or present participle]
그는 어렸을 때부터 음악적 재능을 키워왔습니다. [육성: 동명사 또는 현재 분사]
예문
The therapist helped her client nurture a positive self-image. [nurture: verb]
치료사는 내담자가 긍정적인 자아상을 키울 수 있도록 도왔습니다. [nurture: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nurture는 일상 언어에서 cultivate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nurture는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, cultivate는 덜 일반적이며 보다 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Cultivate는 일반적으로 보다 형식적이거나 전문적인 어조와 관련이 있는 반면, nurture는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
