실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
curate
예문
The museum curates a collection of contemporary art. [curates: verb]
박물관은 현대 미술 컬렉션을 큐레이팅합니다. [큐레이트: 동사]
예문
She curated a playlist of relaxing music for the yoga class. [curated: past tense]
그녀는 요가 수업을 위해 편안한 음악 재생 목록을 선별했습니다. [큐레이팅: 과거형]
select
예문
I need to select a new outfit for the party tonight. [select: verb]
오늘 밤 파티를 위해 새 의상을 선택해야 합니다. [선택: 동사]
예문
The restaurant offers a select wine list featuring rare and unique vintages. [select: adjective]
레스토랑은 희귀하고 독특한 빈티지로 구성된 엄선된 와인 리스트를 제공합니다. [선택: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Select는 다양한 문맥에 적용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 curate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Curate는 예술이나 음악과 같은 특정 분야에서 일반적으로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Curate는 일반적으로 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 select보다 더 공식적이고 정교한 것으로 간주됩니다.
