실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dagga
예문
He was caught with dagga in his possession. [dagga: noun]
그는 dagga를 소유하고 잡혔습니다. [dagga: 명사]
예문
She smokes dagga to help with her chronic pain. [dagga: verb]
그녀는 만성 통증을 돕기 위해 단가를 피운다. [dagga: 동사]
weed
예문
He enjoys smoking weed on the weekends. [weed: noun]
그는 주말에 대마초를 피우는 것을 즐깁니다. [위드:명사]
예문
She weeded the garden to make room for new plants. [weeded: past tense]
그녀는 새로운 식물을 위한 공간을 만들기 위해 정원의 잡초를 뽑았습니다. [잡초 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Weed는 일상 언어에서 dagga보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 주류 용어가 된 서구 국가에서 사용됩니다. Dagga는 덜 일반적이며 주로 남아프리카에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dagga이나 weed는 종종 기분 전환용 약물 사용과 관련이 있기 때문에 공식적인 용어로 간주되지 않습니다. 그러나 dagga 아프리카 전통 의학에서 더 일반적으로 사용될 수 있으며, 이는 그 맥락에서 보다 공식적인 의미를 부여할 수 있습니다.