실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dash
예문
The children dashed across the playground, eager to start their game. [dash: verb]
아이들은 놀이터를 뛰어다니며 게임을 시작하려고 안간힘을 썼습니다. [대시: 동사]
예문
I need to dash to the store before it closes. [dash: verb]
가게가 문을 닫기 전에 가게로 달려가야 합니다. [대시: 동사]
예문
A dash of salt can really bring out the flavor in this dish. [dash: noun]
약간의 소금은 이 요리의 풍미를 정말 끌어낼 수 있습니다. [대시: 명사]
pinch
예문
She pinched her nose to stop the sneeze. [pinched: verb]
그녀는 재채기를 멈추기 위해 코를 꼬집었다. [꼬집음: 동사]
예문
Add a pinch of sugar to balance out the flavors. [pinch: noun]
맛의 균형을 맞추기 위해 설탕 한 꼬집을 넣으십시오. [핀치: 명사]
예문
He used pliers to pinch the wire together. [pinch: verb]
그는 펜치를 사용하여 와이어를 함께 꼬집었습니다. [핀치: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dash는 문맥의 범위가 넓고 다양한 상황에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 pinch보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pinch 요리나 베이킹에 더 구체적이며 다른 상황에서는 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dash와 pinch는 모두 비교적 비공식적인 단어이지만 강조나 흥분을 더하기 위해 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 dash 반면 pinch는 요리나 베이킹에 더 구체적이며 공식적인 환경에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
