실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dateline
예문
The dateline for this article is New York City. [dateline: noun]
이 기사의 날짜 변경선은 뉴욕시입니다. [날짜 표시 : 명사]
예문
The reporter included a dateline at the beginning of the article to indicate where the story originated. [dateline: noun]
기자는 기사의 시작 부분에 날짜선을 포함하여 이야기의 출처를 표시했습니다. [날짜 표시 : 명사]
byline
예문
The byline for this article is John Smith. [byline: noun]
이 기사의 작성자는 John Smith입니다. [바이라인: 명사]
예문
The journalist was proud to see her byline on the front page of the newspaper. [byline: noun]
기자는 신문의 첫 페이지에서 그녀의 바이 라인을 보게되어 자랑스러워했습니다. [바이라인: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Byline는 모든 작업에 적용할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 dateline보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 용어 모두 저널리즘에서 필수적이며 뉴스 기사에서 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dateline과 byline은 모두 저널리즘에서 사용되는 공식 용어이며 일반적으로 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에는 사용되지 않습니다.
