실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deadlocked
예문
The negotiations between the two countries have been deadlocked for months. [deadlocked: adjective]
양국 간의 협상은 몇 달 동안 교착 상태에 빠졌습니다. [교착 상태: 형용사]
예문
The committee was deadlocked on the issue of funding for the project. [deadlocked: past tense verb]
위원회는 프로젝트 자금 조달 문제로 교착 상태에 빠졌습니다. [교착 상태: 과거형 동사]
gridlock
예문
The city was in gridlock during rush hour due to a major accident on the highway. [gridlock: noun]
도시는 고속도로에서 큰 사고로 인해 러시아워에 교착 상태에 빠졌습니다. [gridlock: 명사]
예문
The government was in gridlock over the budget proposal, with no party willing to compromise. [gridlock: adjective]
정부는 예산안을 놓고 교착 상태에 빠졌고 타협할 정당이 없었습니다. [교착 상태: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gridlock는 일상 언어에서 deadlocked보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gridlock는 뉴스와 미디어, 특히 교통이나 정치적 상황의 맥락에서 자주 사용되는 용어입니다. Deadlocked는 덜 일반적이며 일반적으로 법적 또는 비즈니스 협상과 같은 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deadlocked와 gridlock는 모두 진지하거나 전문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 gridlock 뉴스와 미디어에서 자주 사용되기 때문에 약간 더 비공식적일 수 있습니다.