실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dealer
예문
The car dealer offered us a good price for our trade-in. [dealer: noun]
자동차 딜러는 보상 판매를 위해 좋은 가격을 제안했습니다. [딜러:명사]
예문
He works as a dealer for a popular electronics brand. [dealer: noun]
그는 유명 전자 제품 브랜드의 딜러로 일하고 있습니다. [딜러:명사]
예문
The police arrested the drug dealer for possession and distribution. [dealer: noun]
경찰은 마약상 소지 및 유통 혐의로 체포했다. [딜러:명사]
distributor
예문
The distributor supplies our store with fresh produce every week. [distributor: noun]
유통 업체는 매주 신선한 농산물을 매장에 공급합니다. [판매자:명사]
예문
The movie distributor is responsible for getting the film into theaters. [distributor: noun]
영화 배급사는 영화를 극장에 상영할 책임이 있습니다. [판매자:명사]
예문
She works as a distributor for a popular beauty brand. [distributor: noun]
그녀는 인기 뷰티 브랜드의 유통업자로 일하고 있습니다. [판매자:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dealer 는 일상 언어, 특히 자동차나 마약을 사고 파는 맥락에서 distributor 보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 distributor 는 비즈니스 및 산업 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Distributor 는 일반적으로 비즈니스 및 산업 맥락에서 더 일반적으로 사용되기 때문에 dealer보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다.
