실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
debark
예문
We will debark the cruise ship at the next port. [debark: verb]
우리는 다음 항구에서 유람선을 상륙시킬 것입니다. [debark : 동사]
예문
The passengers were instructed to debark the plane in an orderly fashion. [debark: verb]
승객들은 질서 정연하게 비행기에서 내리라는 지시를 받았습니다. [debark : 동사]
예문
Please wait until the train comes to a complete stop before attempting to debark. [debark: verb]
열차가 완전히 정차할 때까지 기다렸다가 하차해 주시기 바랍니다. [debark : 동사]
detrain
예문
We will detrain at the next station. [detrain: verb]
우리는 다음 역에서 내릴 것입니다. [detrain: 동사]
예문
The passengers were instructed to detrain the subway at the next stop. [detrain: verb]
승객들은 다음 정류장에서 지하철을 내리라는 지시를 받았습니다. [detrain: 동사]
예문
Please wait until the train comes to a complete stop before attempting to detrain. [detrain: verb]
열차가 완전히 정차할 때까지 기다렸다가 하차를 시도하십시오. [detrain: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Debark는 미국 영어에서 더 일반적이며 detrain는 영국 영어에서 더 일반적입니다. 두 단어 모두 형식적이고 기술적인 성격을 띠며 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Debark는 본질적으로 더 기술적인 detrain보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 두 단어 모두 형식적인 글쓰기 및 기술 문서에 적합합니다.
