실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
decile
예문
The top decile of earners in the country make up a significant portion of the total income. [decile: noun]
이 나라의 소득 상위 십분위는 전체 소득의 상당 부분을 차지합니다. [십분위수: 명사]
예문
She scored in the ninth decile on the math test, indicating that she performed better than 90% of her peers. [decile: adjective]
그녀는 수학 시험에서 9 분위수에서 점수를 매겨 동료의 90 %보다 더 잘 수행했음을 나타냅니다. [십분위수: 형용사]
quantile
예문
The 75th quantile of the data set represents the value below which 75% of the observations fall. [quantile: noun]
데이터 집합의 75번째 분위수는 관측치의 75%가 속하는 값을 나타냅니다. [분위수: 명사]
예문
He scored in the second quantile on the reading test, indicating that he performed better than only 25% of his peers. [quantile: adjective]
그는 읽기 테스트에서 두 번째 분위수에서 점수를 매겼는데, 이는 그가 동료의 25%보다 더 나은 성적을 거두었음을 나타냅니다. [분위수: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quantile는 과학 및 학문적 맥락, 특히 자연 과학에서 decile보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 decile은 경제학 및 사회학과 같은 사회 과학에서 여전히 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
decile와 quantile은 모두 주로 학술 및 과학적 맥락에서 사용되는 공식 용어이며 일상 언어에서는 덜 일반적입니다.
