실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deconcentrated
예문
The government's deconcentration policy aims to reduce regional disparities and promote development across the country. [deconcentration: noun]
정부의 집중 완화 정책은 지역 격차를 줄이고 전국적으로 발전을 촉진하는 것을 목표로 합니다. [집중력 저하:명사]
예문
The company's deconcentrated structure allows for greater flexibility and innovation at the local level. [deconcentrated: adjective]
회사의 분산된 구조는 지역 수준에서 더 큰 유연성과 혁신을 가능하게 합니다. [deconcentrated: 형용사]
decentralized
예문
The company's decentralized structure allows for faster decision-making and better customer service. [decentralized: adjective]
회사의 분산 구조는 더 빠른 의사 결정과 더 나은 고객 서비스를 가능하게 합니다. [탈중앙화: 형용사]
예문
The government's decentralization policy aims to empower local communities and promote grassroots democracy. [decentralization: noun]
정부의 지방분권 정책은 지역 사회에 힘을 실어주고 풀뿌리 민주주의를 촉진하는 것을 목표로 합니다. [탈중앙화:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Decentralized 는 일상 언어에서 deconcentrated 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Decentralized 는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, deconcentrated 는 덜 일반적이며 정부 정책이나 자원 할당의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deconcentrated와 decentralized는 모두 일반적으로 전문 또는 학술 환경에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 decentralized는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
