실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
defalcate
예문
The accountant was caught defalcating company funds and was fired immediately. [defalcating: verb]
회계사는 회사 자금을 탈취하다가 적발되어 즉시 해고되었습니다. [defalcating: 동사]
예문
The CEO was charged with defalcation after it was discovered that he had been embezzling company funds for years. [defalcation: noun]
CEO는 수년간 회사 자금을 횡령한 사실이 밝혀진 후 명예훼손 혐의로 기소됐다. [명예 훼손: 명사]
embezzle
예문
The treasurer was arrested for embezzling thousands of dollars from the charity organization. [embezzling: verb]
재무는 자선 단체에서 수천 달러를 횡령 한 혐의로 체포되었습니다. [횡령:동사]
예문
The embezzlement of company funds resulted in a significant loss for the shareholders. [embezzlement: noun]
회사 자금의 횡령은 주주들에게 상당한 손실을 초래했습니다. [횡령:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Embezzle는 일상 언어에서 defalcate보다 더 일반적으로 사용됩니다. 금융 사기 또는 절도와 관련된 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Defalcate는 덜 일반적이며 주로 법적 또는 공식적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Defalcate는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, embezzle는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.