실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deference
예문
The employees showed deference to their boss by listening attentively to his instructions. [deference: noun]
직원들은 상사의 지시를 주의 깊게 들음으로써 상사에게 경의를 표했습니다. [경의: 명사]
예문
She deferred to her friend's choice of restaurant, even though she preferred a different cuisine. [deferred: verb]
그녀는 다른 요리를 선호했지만 친구의 레스토랑 선택을 연기했습니다. [지연: 동사]
reverence
예문
The students showed reverence towards their teacher, who had inspired them with her wisdom and kindness. [reverence: noun]
학생들은 지혜와 친절로 영감을 준 교사에게 경의를 표했습니다. [경건:명사]
예문
He reverenced the ancient artifacts in the museum, marveling at their beauty and historical significance. [reverenced: verb]
그는 박물관의 고대 유물을 존경하며 그 아름다움과 역사적 중요성에 감탄했습니다. [존경받는: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deference는 공식적 또는 전문적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 reverence는 개인적 또는 정서적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 '존경' 또는 '감탄'과 같은 보다 일반적인 동의어에 비해 일상 대화에서 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deference는 일반적으로 전문적 또는 계층적 환경에서 자주 사용되기 때문에 reverence보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. Reverence은 표현되는 존경이나 감탄의 정도에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다.
