실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
defile
예문
The hikers walked through the defile to reach the other side of the mountain. [defile: noun]
등산객들은 더러움을 지나 산 반대편에 도달했습니다. [더럽혀지다: 명사]
예문
The river was defiled by the factory's waste. [defiled: past participle]
강은 공장의 쓰레기로 더럽혀졌습니다. [더럽혀진: 과거 분사]
violate
예문
He violated the terms of the contract by sharing confidential information. [violated: past tense]
그는 기밀 정보를 공유함으로써 계약 조건을 위반했습니다. [위반 : 과거 시제]
예문
The company was fined for violating environmental regulations. [violating: present participle]
회사는 환경 규제 위반으로 벌금을 부과 받았다. [위반:현재 분사]
예문
She felt violated when her personal space was invaded. [violated: past participle]
그녀는 자신의 개인 공간이 침범 당했을 때 침해 당했다고 느꼈습니다. [위반 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Violate는 일상 언어, 특히 법적 또는 사회적 맥락에서 defile보다 더 일반적으로 사용됩니다. Defile는 덜 일반적이며 일반적으로 지리나 종교와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Violate는 법적 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용되기 때문에 defile보다 더 공식적입니다. Defile 보다 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
