실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dehumanized
예문
The prisoners were dehumanized by their captors, who treated them like animals. [dehumanized: verb]
수감자들은 그들을 동물처럼 대했던 납치범들에 의해 비인간화되었습니다. [비인간화 : 동사]
예문
The constant violence and trauma had left her feeling dehumanized and numb. [dehumanized: adjective]
끊임없는 폭력과 트라우마로 인해 그녀는 비인간적이고 무감각해졌습니다. [비인간화: 형용사]
depersonalized
예문
After the accident, she felt depersonalized and disconnected from her body. [depersonalized: adjective]
사고 후, 그녀는 비인격화되고 몸과 단절된 느낌을 받았습니다. [비인격화: 형용사]
예문
The stress of work had caused him to become depersonalized, losing touch with his own feelings and needs. [depersonalized: verb]
일의 스트레스로 인해 그는 자신의 감정과 필요를 잃고 비인격화되었습니다. [개인화 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dehumanized는 일상 언어, 특히 사회 정의나 인권에 대한 논의에서 depersonalized보다 더 일반적으로 사용됩니다. Depersonalized는 주로 심리학이나 정신의학에서 사용되는 보다 기술적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
두 단어 모두 형식적이며 초급 ESL 학습자에게는 익숙하지 않을 수 있습니다. 그러나 dehumanized 뉴스 기사, 다큐멘터리 또는 학술 텍스트에서 접할 가능성이 더 높은 반면 심리학이나 의학적 맥락에서 접depersonalized 가능성이 더 큽니다.
