실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deixis
예문
In the sentence 'I will meet you there,' the word 'there' is an example of deixis. [deixis: noun]
'거기서 만나겠습니다'라는 문장에서 'there'라는 단어는 deixis의 예입니다. [deixis: 명사]
예문
The phrase 'this book' is an example of deixis because it refers to a specific book in the context of the conversation. [deictic: adjective]
'이 책'이라는 문구는 대화의 맥락에서 특정 책을 지칭하기 때문에 deixis의 예입니다. [deictic: 형용사]
reference
예문
The article made reference to several studies that supported the author's argument. [reference: noun]
이 기사는 저자의 주장을 뒷받침하는 여러 연구를 언급했습니다. [참고:명사]
예문
She referenced the book in her presentation to provide evidence for her claims. [referenced: verb]
그녀는 자신의 주장에 대한 증거를 제공하기 위해 프레젠테이션에서 책을 참조했습니다. [참조: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reference는 일상 언어와 글쓰기에서 deixis보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reference는 다양한 맥락과 분야에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, deixis는 보다 기술적이고 언어학 및 언어 연구에 국한됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deixis는 기술 언어 및 언어학과 관련이 있어 reference보다 더 형식적입니다. 그러나 reference 학술 저술 및 연구 논문과 같은 공식적인 맥락에서도 사용할 수 있습니다.
