실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deked
예문
The player deked the goalie and scored a goal. [deked: verb]
선수는 골키퍼를 제치고 골을 넣었다. [deked: 동사]
예문
He deked left and then right, leaving the defender behind. [deked: past tense]
그는 왼쪽과 오른쪽을 밟았고 수비수를 뒤에 남겨 두었습니다. [deked: 과거형]
juke
예문
The running back juked the linebacker and gained extra yards. [juked: verb]
러닝백은 라인배커를 죽이고 추가 야드를 얻었습니다. [juked: 동사]
예문
She juked to the left and then to the right, avoiding the oncoming traffic. [juked: past tense]
그녀는 다가오는 차량을 피하기 위해 왼쪽으로 갔다가 오른쪽으로 움직였습니다. [juked: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Juke는 스포츠를 넘어 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 deked보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deked 아이스하키에 더 구체적이며 스포츠 외부의 사람들에게는 친숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deked와 juke는 모두 스포츠나 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비격식적인 단어입니다. 두 단어 모두 공식적인 글쓰기나 전문적인 환경에는 적합하지 않습니다.