실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
delivery
예문
The pizza delivery guy arrived at our door just in time for dinner. [delivery: noun]
피자 배달원은 저녁 식사 시간에 맞춰 우리 집에 도착했습니다. [배달:명사]
예문
She is responsible for coordinating the delivery of packages to customers. [delivery: gerund or present participle]
그녀는 고객에게 패키지 배송을 조정하는 일을 담당합니다. [배달: 동명사 또는 현재 분사]
distribution
예문
The company's distribution center sends products to stores across the country. [distribution: noun]
회사의 유통 센터는 전국의 매장으로 제품을 보냅니다. [분포:명사]
예문
The government is working on the distribution of vaccines to different regions. [distribution: gerund or present participle]
정부는 여러 지역에 백신을 배포하기 위해 노력하고 있습니다. [분포:동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Delivery는 일상 언어, 특히 음식이나 소포 배달 서비스의 맥락에서 distribution보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 distribution는 비즈니스 운영 및 리소스 할당의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
delivery과 distribution 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 distribution 비즈니스 운영 및 자원 할당과의 연관성으로 인해 공식 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
