실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deluge
예문
The city experienced a deluge of rain that caused severe flooding. [deluge: noun]
도시는 폭우로 인해 심각한 홍수가 발생했습니다. [대홍수: 명사]
예문
After the announcement, the company received a deluge of emails from concerned customers. [deluge: noun]
발표 후 회사는 관련 고객으로부터 수많은 이메일을 받았습니다. [대홍수: 명사]
예문
She was hit by a deluge of emotions when she saw her childhood home again. [deluge: noun]
그녀는 어린 시절의 집을 다시 보았을 때 감정의 홍수에 휩싸였습니다. [대홍수: 명사]
torrent
예문
The storm unleashed a torrent of rain that flooded the streets. [torrent: noun]
폭풍우가 쏟아져 거리를 가득 채웠습니다. [토렌트 : 명사]
예문
The river turned into a raging torrent after the heavy rains. [torrent: noun]
강은 폭우가 내린 후 격렬한 급류로 변했습니다. [토렌트 : 명사]
예문
He faced a torrent of criticism after his controversial statement. [torrent: noun]
그는 논란의 여지가 있는 발언 이후 엄청난 비판에 직면했습니다. [토렌트 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Torrent는 일상 언어, 특히 문자 그대로의 의미에서 deluge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deluge는 덜 일반적이며 종종 비유적인 의미로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deluge와 torrent는 모두 형식적인 단어이지만 deluge 라틴어에서 유래했기 때문에 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
