실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deluxe
예문
We booked a deluxe room at the hotel, which had a king-size bed and a jacuzzi. [deluxe: adjective]
우리는 킹 사이즈 침대와 자쿠지가있는 호텔에서 디럭스 룸을 예약했습니다. [디럭스: 형용사]
예문
The deluxe edition of the game includes exclusive content and bonus features. [deluxe: noun]
게임의 디럭스 에디션에는 독점 콘텐츠와 보너스 기능이 포함되어 있습니다. [디럭스:명사]
plush
예문
The sofa was covered in plush velvet, making it very comfortable to sit on. [plush: adjective]
소파는 푹신한 벨벳으로 덮여있어 앉기가 매우 편안합니다. [봉제: 형용사]
예문
The hotel lobby had a plush carpet and ornate chandeliers, giving it a grand and luxurious feel. [plush: noun]
호텔 로비에는 푹신한 카펫과 화려한 샹들리에가 있어 웅장하고 고급스러운 느낌을 줍니다. [봉제 인형 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deluxe는 일상 언어, 특히 마케팅 및 광고의 맥락에서 plush보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deluxe는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, plush은 사용이 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deluxe과 plush 모두 공식적이고 고급스러운 톤과 연관되어 있어 공식적 또는 전문적인 맥락에서 사용하기에 적합합니다. 그러나 plush 편안함과 아늑함과의 연관성으로 인해 약간 더 비공식적 인 것으로 인식 될 수 있습니다.