실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deploy
예문
The army will deploy its troops to the border. [deploy: verb]
군대는 국경에 군대를 배치 할 것입니다. [deploy: 동사]
예문
The company plans to deploy new software next month. [deploy: verb]
이 회사는 다음 달에 새로운 소프트웨어를 배포 할 계획입니다. [deploy: 동사]
mobilize
예문
The government has decided to mobilize the army to help with disaster relief efforts. [mobilize: verb]
정부는 재난 구호 활동을 돕기 위해 군대를 동원하기로 결정했습니다. [동원하다: 동사]
예문
The community mobilized to raise funds for the local food bank. [mobilized: past tense]
지역 사회는 지역 푸드 뱅크를 위한 기금 마련을 위해 동원되었습니다. [동원: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deploy는 일상 언어, 특히 비즈니스 또는 기술 컨텍스트에서 mobilize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mobilize는 군사 또는 비상 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deploy와 mobilize는 모두 일반적으로 전문적 또는 기술적 맥락에서 사용되는 형식적인 단어입니다.