실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deporte
예문
Me gusta practicar deporte para mantenerme en forma. [deporte: noun]
Me gusta practicar deporte para mantenerme en forma. [추방자: 명사]
예문
El fútbol es un deporte muy popular en mi país. [deporte: noun]
El fútbol es un deporte muy popular en mi país. [추방자: 명사]
athletics
예문
She won a gold medal in athletics at the Olympics. [athletics: noun]
그녀는 올림픽에서 육상에서 금메달을 땄습니다. [육상:명사]
예문
He is an athletics coach and trains young athletes. [athletics: adjective]
그는 육상 코치이며 젊은 선수들을 훈련시킵니다. [육상:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deporte는 특히 스페인어권 국가에서 일상 언어에서 athletics보다 더 일반적으로 사용됩니다. Athletics는 스포츠 과학이나 교육과 같은 형식적 또는 학문적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Athletics는 일반적으로 deporte보다 더 형식적인 것으로 간주되며 학업 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
