실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deposition
예문
The witness gave a deposition regarding the events leading up to the accident. [deposition: noun]
증인은 사고로 이어진 사건에 대해 증언했습니다. [증착 : 명사]
예문
I need to make a deposition at the bank before I can withdraw any money. [deposition: verb]
돈을 인출하기 전에 은행에 예치해야 합니다. [증착 : 동사]
affidavit
예문
The plaintiff submitted an affidavit to support their claim. [affidavit: noun]
원고는 자신의 주장을 뒷받침하는 진술서를 제출했습니다. [진술서: 명사]
예문
I had to sign an affidavit stating that the information I provided was true and accurate. [affidavit: noun]
나는 내가 제공한 정보가 사실이고 정확하다는 진술서에 서명해야 했습니다. [진술서: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deposition는 법적 맥락에서 affidavit보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deposition는 소송에서 증거개시 절차의 표준 부분인 반면, affidavit는 덜 자주 사용되며 일반적으로 보다 구체적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deposition와 affidavit는 모두 법적 맥락에서 사용되는 공식 용어이며 일반적으로 일상 언어에서 사용되지 않습니다.