실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deregulation
예문
The airline industry was deregulated in the 1970s, leading to increased competition and lower prices. [deregulated: past participle]
항공 산업은 1970년대에 규제가 완화되어 경쟁이 심화되고 가격이 낮아졌습니다. [규제 완화 : 과거 분사]
예문
The government is considering deregulation of the telecommunications industry to encourage innovation and growth. [deregulation: noun]
정부는 혁신과 성장을 장려하기 위해 통신 산업의 규제 완화를 고려하고 있습니다. [규제 완화 : 명사]
liberalization
예문
The liberalization of the energy market led to increased competition and lower prices for consumers. [liberalization: noun]
에너지 시장의 자유화는 경쟁을 심화시키고 소비자의 가격을 낮췄습니다. [자유화: 명사]
예문
The government is committed to the liberalization of trade to promote economic growth and development. [liberalization: noun]
정부는 경제 성장과 발전을 촉진하기 위해 무역 자유화에 전념하고 있습니다. [자유화: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deregulation는 일상 언어, 특히 특정 산업이나 부문의 맥락에서 liberalization보다 더 일반적으로 사용됩니다. Liberalization 무역, 투자 및 경제 개발과 관련된 학술 또는 정책 토론에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deregulation와 liberalization는 모두 학술, 정책 및 비즈니스 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 deregulation는 감소된 소비자 보호 또는 안전 표준과의 연관성으로 인해 더 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.