실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
designate
예문
The company decided to designate John as the new team leader. [designate: verb]
회사는 John을 새로운 팀 리더로 지정하기로 결정했습니다. [지정: 동사]
예문
The sign designated the parking area for visitors only. [designated: past participle]
표지판은 방문객 전용 주차 공간을 지정했습니다. [지정:과거 분사]
예문
The map designated the different regions of the country with different colors. [designated: past tense]
지도는 다른 색상으로 국가의 다른 지역을 지정했습니다. [지정: 과거형]
label
예문
Please label the boxes with their contents before storing them. [label: verb]
보관하기 전에 상자에 내용물을 표시하십시오. [레이블 : 동사]
예문
The product label indicated the ingredients and nutritional information. [label: noun]
제품 라벨에는 성분과 영양 정보가 표시되어 있습니다. [표찰: 명사]
예문
The artist's work is often labeled as abstract expressionism. [labeled: past tense]
작가의 작품은 종종 추상 표현주의로 분류됩니다. [라벨: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Label는 일상 언어에서 designate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Label 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, designate는 덜 일반적이며 의도적이고 의도적인 할당을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Designate는 일반적으로 공식적 또는 전문적인 어조와 관련이 있는 반면, label은 보다 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
