실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
detail
예문
The report provided a lot of detail about the company's financial situation. [detail: noun]
이 보고서는 회사의 재무 상황에 대한 많은 세부 정보를 제공했습니다. [상세 : 명사]
예문
Could you please detail the steps involved in the process? [detail: verb]
프로세스와 관련된 단계를 자세히 설명해 주시겠습니까? [상세 : 동사]
item
예문
I need to buy some items from the grocery store. [item: noun]
식료품점에서 물건을 사야 해요. [항목 : 명사]
예문
Let's go through the items on the agenda for the meeting. [item: noun]
회의 의제에 대한 항목을 살펴 보겠습니다. [항목 : 명사]
예문
The news item about the election results was the top story on the evening news. [item: noun]
선거 결과에 대한 뉴스 항목은 저녁 뉴스의 주요 기사였습니다. [항목 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Item는 일상 언어에서 detail보다 더 일반적으로 사용됩니다. Item 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, detail 덜 일반적이며 기술 또는 전문 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Detail는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 item는 더 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.