실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
detailed
예문
The article provided a detailed analysis of the situation. [detailed: adjective]
이 기사는 상황에 대한 자세한 분석을 제공했습니다. [상세: 형용사]
예문
She gave a detailed account of her trip to Europe. [detailed: adjective]
그녀는 유럽 여행에 대해 자세히 설명했습니다. [상세: 형용사]
meticulous
예문
The artist was meticulous in her brushstrokes, ensuring every detail was perfect. [meticulous: adjective]
작가는 붓놀림에 세심한주의를 기울여 모든 세부 사항이 완벽하다는 것을 확인했습니다. [꼼꼼한: 형용사]
예문
He was a meticulous accountant, always double-checking his calculations. [meticulous: adjective]
그는 꼼꼼한 회계사였으며 항상 계산을 다시 확인했습니다. [꼼꼼한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detailed는 일상 언어에서 meticulous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Detailed 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, meticulous는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 전문적인 환경에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Meticulous는 일반적으로 detailed보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 높은 수준의 보살핌과 정확성을 설명하기 위해 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용됩니다.
