실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deterioration
예문
The deterioration of the building's foundation was causing structural issues. [deterioration: noun]
건물 기초의 노후화로 인해 구조적 문제가 발생했습니다. [열화:명사]
예문
The company's financial situation continued to deteriorate despite efforts to improve it. [deteriorate: verb]
회사의 재정 상황은 개선하려는 노력에도 불구하고 계속 악화되었습니다. [악화:동사]
dilapidation
예문
The abandoned house was in a state of dilapidation, with broken windows and a sagging roof. [dilapidation: noun]
버려진 집은 깨진 창문과 처진 지붕으로 낡은 상태였습니다. [낡은 : 명사]
예문
The old car was in a state of dilapidation, with rusted parts and a malfunctioning engine. [dilapidated: adjective]
낡은 차는 녹슨 부품과 엔진 오작동으로 낡은 상태였습니다. [황폐한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deterioration는 일상 언어에서 dilapidation보다 더 일반적인 단어입니다. 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, 물리적 구조나 물체의 상태를 설명하는 데는 덜 일반적이고 구체적dilapidation.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deterioration와 dilapidation는 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 dilapidation은 부정적인 의미가 더 강하고 강한 비판이나 비난을 표현하는 데 더 적합할 수 있습니다.
