실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
devastated
예문
She was devastated when she heard the news of her father's death. [devastated: adjective]
그녀는 아버지의 사망 소식을 듣고 큰 충격을 받았습니다. [황폐한: 형용사]
예문
The hurricane devastated the coastal town, leaving behind a trail of destruction. [devastated: verb]
허리케인은 해안 마을을 황폐화시켜 파괴의 흔적을 남겼습니다. [황폐한: 동사]
ruined
예문
The fire ruined the old building, leaving it in ruins. [ruined: verb]
화재로 오래된 건물이 파괴되어 폐허가 되었습니다. [망가진: 동사]
예문
After losing his job, he felt like his life was ruined. [ruined: adjective]
직장을 잃은 후 그는 인생이 망가진 것처럼 느꼈습니다. [망가진: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Devastated는 일상 언어에서 ruined보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 감정 상태를 설명할 때 더 많이 사용됩니다. Ruined는 덜 일반적이며 공식적인 맥락이나 물리적 상태를 설명할 때 더 많이 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ruined는 일반적으로 devastated보다 더 형식적인 것으로 간주되며 재산 피해나 재정적 손실을 논의할 때와 같이 보다 심각하거나 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다.