실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deviation
예문
The project's deviation from the original plan caused delays. [deviation: noun]
프로젝트가 원래 계획에서 벗어나 지연이 발생했습니다. [편차 : 명사]
예문
The airplane experienced a slight deviation from its flight path due to turbulence. [deviation: noun]
비행기는 난기류로 인해 비행 경로에서 약간의 편차를 경험했습니다. [편차 : 명사]
예문
She deviated from her usual routine by trying a new restaurant. [deviated: verb]
그녀는 새로운 레스토랑을 시도함으로써 일상에서 벗어났습니다. [일탈: 동사]
difference
예문
There is a big difference between the two products in terms of quality. [difference: noun]
품질면에서 두 제품 사이에는 큰 차이가 있습니다. [차이:명사]
예문
They had a difference of opinion on how to approach the problem. [difference: noun]
그들은 문제에 접근하는 방법에 대해 의견 차이가 있었습니다. [차이:명사]
예문
The weather shows a noticeable difference from yesterday's temperature. [difference: noun]
날씨는 어제 기온과 눈에 띄는 차이를 보입니다. [차이:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Difference는 일상 언어에서 deviation보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문입니다. Deviation는 통계 또는 엔지니어링과 같은 기술 또는 전문 분야에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deviation는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, difference는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
