실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
devout
예문
She is a devout Christian who attends church every Sunday. [devout: adjective]
그녀는 매주 일요일에 교회에 참석하는 독실한 기독교인입니다. [독실한: 형용사]
예문
He prayed with devout fervor, his heart full of faith. [devout: adverb]
그는 신앙으로 가득 찬 마음으로 경건한 열정으로 기도했습니다. [독실한 : 부사]
pious
예문
She is a pious Muslim who observes all the religious customs and traditions. [pious: adjective]
그녀는 모든 종교적 관습과 전통을 지키는 경건한 무슬림입니다. [경건한: 형용사]
예문
His pious behavior seemed more like a show than a genuine expression of faith. [pious: adjective]
그의 경건한 행동은 진정한 믿음의 표현이라기보다는 과시처럼 보였습니다. [경건한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Devout는 일상 언어에서 pious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Devout는 성실과 진정성을 강조하는 보다 긍정적인 용어인 반면, pious은 불성실함이나 위선에 대한 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
devout과 pious는 모두 종교적 또는 영적 맥락에서 자주 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 devout는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 반면 pious는 공식 또는 문학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
