실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diaspora
예문
The Jewish diaspora refers to the dispersion of Jews from their homeland in Israel. [diaspora: noun]
유대인 디아스포라는 유대인들이 고국인 이스라엘에서 흩어지는 것을 말합니다. [디아스포라: 명사]
예문
The African diaspora has had a significant impact on the cultural landscape of the Americas. [diaspora: adjective]
아프리카 디아스포라는 아메리카 대륙의 문화 경관에 상당한 영향을 미쳤습니다. [디아스포라: 형용사]
migration
예문
The Great Migration of African Americans from the South to the North occurred in the early 20th century. [migration: noun]
남부에서 북부로의 아프리카계 미국인의 대이주(Great Migration)는 20세기 초에 발생했습니다. [이주: 명사]
예문
Many birds migrate south for the winter to escape the cold. [migrate: verb]
많은 새들이 추위를 피하기 위해 겨울 동안 남쪽으로 이동합니다. [마이그레이션 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Migration는 일상 언어에서 diaspora보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Migration는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, diaspora는 학술 및 문화 연구에서 자주 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Diaspora는 일반적으로 보다 공식적이고 학문적인 어조와 관련이 있는 반면, migration는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다.
