실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dictionary
예문
I always keep a dictionary on my desk to look up unfamiliar words. [dictionary: noun]
나는 항상 익숙하지 않은 단어를 찾기 위해 책상 위에 사전을 보관합니다. [사전: 명사]
예문
The word is not in the dictionary, so I'm not sure what it means. [dictionary: noun]
그 단어는 사전에 없어서 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다. [사전: 명사]
lexicon
예문
The medical lexicon can be difficult to understand for those outside the field. [lexicon: noun]
의학 사전은 현장 외부의 사람들이 이해하기 어려울 수 있습니다. [어휘 : 명사]
예문
The author's lexicon includes many obscure words that are not commonly used. [lexicon: noun]
저자의 어휘집에는 일반적으로 사용되지 않는 모호한 단어가 많이 포함되어 있습니다. [어휘 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dictionary는 일상 언어에서 lexicon보다 더 일반적으로 사용됩니다. 언어 학습자와 작가에게 필수적인 리소스이며 인쇄 및 전자 형식으로 널리 제공됩니다. 반면에 Lexicon 더 전문화되어 학문이나 전문 분야 이외의 사람들에게는 덜 친숙할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lexicon는 학문적 또는 특수한 맥락에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 dictionary보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 반면에 Dictionary은 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.