실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dilettante
예문
He's a dilettante when it comes to music, he knows a little bit about everything but not enough to be considered an expert. [dilettante: noun]
그는 음악에 관해서는 딜레탕트이며 모든 것에 대해 조금 알고 있지만 전문가로 간주되기에는 충분하지 않습니다. [dilettante : 명사]
예문
She's been dabbling in painting, photography, and writing, but she hasn't committed to any of them yet. [dabbling: gerund or present participle]
그녀는 그림, 사진, 글쓰기에 손을 댔지만 아직 그 중 어느 것도 하지 않았습니다. [dabbling: 동명사 또는 현재 분사]
enthusiast
예문
He's a car enthusiast, he knows everything about cars and loves to attend car shows. [enthusiast: noun]
그는 자동차 애호가이며 자동차에 대한 모든 것을 알고 있으며 자동차 쇼에 참석하는 것을 좋아합니다. [매니아: 명사]
예문
She's an enthusiastic reader, she loves to read books and discuss them with her friends. [enthusiastic: adjective]
그녀는 열정적인 독자이며 책을 읽고 친구들과 토론하는 것을 좋아합니다. [열정적: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Enthusiast는 일상 언어에서 dilettante보다 더 일반적으로 사용됩니다. Enthusiast는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, dilettante는 덜 일반적이며 더 형식적이거나 문학적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dilettante는 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, enthusiast는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.