실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dimension
예문
The dimensions of the box are 10 inches by 8 inches by 6 inches. [dimension: noun]
상자의 크기는 10인치 x 8인치 x 6인치입니다. [차원: 명사]
예문
The new project adds a whole new dimension to our company's offerings. [dimension: noun]
새로운 프로젝트는 우리 회사의 제품에 완전히 새로운 차원을 더합니다. [차원: 명사]
예문
The issue has many dimensions that need to be considered. [dimensions: plural noun]
이 문제에는 고려해야 할 많은 차원이 있습니다. [치수:복수 명사]
proportion
예문
The proportion of the windows to the walls is perfect. [proportion: noun]
벽에 대한 창문의 비율은 완벽합니다. [비율 : 명사]
예문
The artist carefully considered the proportion of colors in the painting. [proportion: noun]
작가는 그림에서 색상의 비율을 신중하게 고려했습니다. [비율 : 명사]
예문
The recipe calls for a proportion of 2 cups of flour to 1 cup of sugar. [proportion: noun]
레시피에는 설탕 1컵에 밀가루 2컵의 비율이 필요합니다. [비율 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dimension는 일상 언어, 특히 기술적 또는 과학적 맥락에서 proportion보다 더 일반적으로 사용됩니다. Proportion 더 전문화되어 있으며 예술 또는 디자인 분야에서 더 많이 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dimension과 proportion 모두 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 dimension 더 다재다능하고 기술 및 과학 저술을 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.
