실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dinkum
예문
I can assure you that this is the dinkum truth. [dinkum: adjective]
나는 이것이 딩쿰의 진실이라고 확신할 수 있습니다. [딩쿰: 형용사]
예문
He's a dinkum bloke, always telling it like it is. [dinkum: adjective]
그는 항상 있는 그대로 말하는 멍청한 녀석입니다. [딩쿰: 형용사]
예문
The dinkum reason for his absence was a family emergency. [dinkum: noun]
딩쿰이 결석한 이유는 가족의 비상사태 때문이었다. [dinkum : 명사]
legitimate
예문
The company has a legitimate claim to the property. [legitimate: adjective]
회사는 재산에 대한 정당한 소유권을 가지고 있습니다. [합법적인: 형용사]
예문
She is a legitimate heir to the throne. [legitimate: adjective]
그녀는 합법적 인 왕위 계승자입니다. [합법적인: 형용사]
예문
His argument is legitimate and well-supported. [legitimate: adjective]
그의 주장은 정당하고 잘 뒷받침됩니다. [합법적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Legitimate는 일상 언어에서 dinkum보다 더 일반적으로 사용됩니다. Legitimate는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, dinkum는 덜 일반적이며 주로 호주 영어에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Legitimate는 dinkum보다 더 공식적인 단어입니다. legitimate는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 법률 또는 학술 작문과 같은 공식 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 Dinkum는 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 주로 사용되는 비공식적인 단어입니다.
