실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
directory
예문
I found the company's phone number in the directory. [directory: noun]
디렉토리에서 회사 전화 번호를 찾았습니다. [디렉토리 : 명사]
예문
The directory structure on my computer helps me keep my files organized. [directory: noun]
내 컴퓨터의 디렉토리 구조는 파일을 정리하는 데 도움이 됩니다. [디렉토리 : 명사]
예문
The tourist picked up a directory of local attractions at the hotel. [directory: noun]
관광객은 호텔에서 지역 명소 디렉토리를 집어 들었습니다. [디렉토리 : 명사]
index
예문
I found the definition of the word in the back of the book's index. [index: noun]
나는 책의 색인 뒷면에서 단어의 정의를 발견했다. [색인 : 명사]
예문
The search engine uses an index to find relevant web pages. [index: noun]
검색 엔진은 색인을 사용하여 관련 웹 페이지를 찾습니다. [색인 : 명사]
예문
The stock market index rose by 2% today. [index: noun]
주식 시장 지수는 오늘 2% 상승했습니다. [색인 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Directory는 전화번호부나 비즈니스 디렉토리와 같은 일상 생활에서 더 일반적으로 사용되는 반면 index는 교과서나 연구 논문과 같은 학업 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
directory과 index 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 index는 일반적으로 학술 및 전문 작문과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주됩니다.