실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disingenuous
예문
His apology seemed disingenuous and insincere. [disingenuous: adjective]
그의 사과는 솔직하지 않고 성실하지 않은 것 같았다. [솔직하지 못한: 형용사]
예문
She was being disingenuous when she acted like she didn't know what was going on. [disingenuous: adjective]
그녀는 무슨 일이 일어나고 있는지 모르는 것처럼 행동했을 때 솔직하지 못했습니다. [솔직하지 못한: 형용사]
deceitful
예문
He was caught in a deceitful act and lost his job. [deceitful: adjective]
그는 기만적인 행위에 휘말려 직장을 잃었습니다. [기만적인: 형용사]
예문
She has a deceitful nature and cannot be trusted. [deceitful: adjective]
그녀는 기만적인 성격을 가지고 있으며 신뢰할 수 없습니다. [기만적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deceitful는 일상 언어에서 disingenuous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deceitful는 더 넓은 범위의 컨텍스트를 포괄하는 보다 간단한 용어인 반면, disingenuous는 특정 상황에서 사용되는 보다 미묘한 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
disingenuous와 deceitful는 모두 진지하거나 전문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 deceitful는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 disingenuous는 공식적인 글이나 연설에서 더 일반적으로 사용됩니다.
